Một trò chơi sống chết của trẻ em
1.
Tôi chơi một trò chơi gọi là "蚂蚁儿童" với bạn bè của tôi. Trò chơi này khá đơn giản, chúng ta đặt một đống đất lên sàn nhà, rồi bỏ một số con trùng vào. Con trùng phải vượt qua đống đất, đi đến đầu đường, rồi quay lại, đi đến đầu đường khác, quay lại, cho đến khi chúng không thể vượt qua đống đất nữa.
1.
我和我的朋友玩一个叫“蚂蚁儿童”的游戏，这个游戏相当简单，我们把一堆土堆放在地板上，然后放几只蚂蚁进去，蚂蚁必须翻越土堆，走到通道的尽头，然后回来，走到另一条通道的尽头，然后再回来，直到它们不能再翻越土堆为止。
2.
Tôi và bạn bè của tôi đặt đống đất lên sàn nhà, rồi bỏ con trùng vào. Con trùng phải vượt qua đống đất, đi đến đầu đường, rồi quay lại. Tôi và bạn bè của tôi đứng kìa, xem con trùng vượt qua đống đất, đi đến đầu đường, quay lại. Chúng ta đếm con trùng còn lại bao nhiêu con.
2.
我和我的朋友把土堆放在地板上，然后放蚂蚁进去，蚂蚁必须翻越土堆，走到通道的尽头，然后回来，我和我的朋友站在旁边，看着蚂蚁翻越土堆，走到通道的尽头，然后回来，我们数还剩多少只蚂蚁。
3.
Mỗi lần chúng ta chơi, con trùng còn lại ít hơn. Tôi và bạn bè của tôi thích chơi这个游戏, vì nó thú vị, và chúng ta có thể học được một số điều về tự nhiên. Tuy nhiên, một lần chơi, có một con trùng chẳng thể vượt qua đống đất nữa, nó chỉ đứng đó, bám vào đống đất. Tôi và bạn bè của tôi rất ngạc nhiên, chúng ta thấy con trùng đó đang cố gắng vượt qua đống đất, nhưng không thể.
3.
每次玩游戏，剩下的蚂蚁数量都在减少，我和我的朋友喜欢玩这个游戏，因为它很有趣，而且我们可以从中了解到一些关于自然的知识，有一次玩游戏时，有一只蚂蚁再也无法翻越土堆了，它只是站在那里，贴在土堆上，我和我的朋友感到非常惊讶，我们看到那只蚂蚁正在努力翻越土堆，但却不能。
4.
Tôi và bạn bè của tôi nhìn thấy con trùng đó đang cố gắng tìm cách vượt qua đống đất, nhưng không thể. Nó chỉ đứng đó, bám vào đống đất. Chúng ta thấy con trùng đó rất khó chịu. Tôi cảm thấy tội nghiệp vì chúng ta đã làm cho con trùng đó vào một tình huống khó khăn. Tôi nghĩ rằng chúng ta nên dừng lại, không chơi nữa.
4.
我和我的朋友看到那只蚂蚁正在努力寻找翻越土堆的方法，但却不能，它只是站在那里，贴在土堆上，我们看到那只蚂蚁非常痛苦，我感到很内疚，因为我们让那只蚂蚁陷入了困境，我想我们应该停下来，不再玩了。
5.
Tuy nhiên, bạn bè của tôi không muốn dừng lại. Tôi nói với họ, "Chúng ta đã làm cho con trùng đó rất khó chịu, chúng ta nên dừng lại." Nhưng họ không nghe. Họ tiếp tục chơi, cho đến khi hết con trùng. Tôi cảm thấy buồn vì chúng ta đã làm cho những con trùng đó phải chịu đau khổ.
5.
我的朋友不想停下来，我对他们说，“我们已经让那只蚂蚁非常痛苦了，我们应该停下来。”但他们不听，他们继续玩游戏，直到所有的蚂蚁都用完为止，我感到很难过，因为我们让那些蚂蚁受到了痛苦。
6.
Sau đó, tôi nghĩ về cuộc sống của con trùng. Chúng sống trong thế giới tự nhiên, phải đối mặt với nhiều khó khăn. Tuy nhiên, chúng vẫn cố gắng tìm cách sống sót. Tôi cảm thấy con trùng chúng rất d
